Menu Fermer

Qui peut voter?

Tous les citoyens inscrits au Registre Électoral au Portugal peuvent voter, même s’ils ne sont pas portugais.

Comment savoir si je suis inscrit?

  • Allez sur https://www.recenseamento.mai.gov.pt/
  • Si vous n’avez pas de Cartão de Cidadão, utilisez l’option de recherche par nom et date de naissance.
  • Si votre nom est trouvé, vous êtes inscrit.
  • Si votre nom n’est pas trouvé lors de la recherche, cela signifie que vous n’êtes pas inscrit.
Écran d'accueil du site www.recenseamento.mai.gov.pt. En rouge, la recherche par nom et date de naissance.
Exemple de recherche avec résultat
Exemple de recherche infructueuse

Puis-je m'inscrire?

Les citoyens portugais sont automatiquement inscrit à l’endroit associé à l’adresse de leur Cartão de Cidadão. Si dans la recherche ci-dessus le lieu d’inscription n’est pas correct, vous devez changer votre adresse sur la Cartão de Cidadão.

Les citoyens étrangers ont le droit de s’inscrire et de voter si:

  • Citoyen des pays de l’Union européenne et résidents au Portugal.
  • Citoyen du Brésil et du Cap-Vert et résidents légaux au Portugal depuis plus de 2 ans. Exception pour les citoyens brésiliens qui ont le statut de droits politiques égaux, qui sont automatiquement enregistrés.
  • Citoyen d’Argentine, du Chili, de Colombie, d’Islande, de Norvège, de Nouvelle-Zélande, du Pérou, du Royaume-Uni, d’Uruguay et du Venezuela et résidents légaux au Portugal depuis plus de 3 ans.

Comment s'inscrire?

Les citoyens étrangers peuvent s’inscrire au Registre Électoral Portugais auprès de la Junta de Freguesia du lieu de résidence jusqu’à 60 jours avant les élections:

  • Cascais – Largo Cidade Vitória, 2750-642 Cascais
  • Estoril – R. de Santa Rita, 2765-281 Estoril
  • Carcavelos – Estrada da Torre, 1483 – 2775-688 Carcavelos
  • Parede – R. José Relvas, 84 – 2775-222 Parede
  • Alcabideche – Praceta do Moinho, 2645-060 Alcabideche
  • São Domingos de Rana – Rua D. Duarte de Menezes, 12, 2785-582 S. Domingos de Rana

Comment savoir où voter?

Dans ce site, vous pourrez trouver l’emplacement de votre bureau de vote

https://www.recenseamento.mai.gov.pt/

Exemple de résultat de recherche pour savoir où voter

Comment voter?

  • Le jour des élections, vous pourrez voter dans votre bureau de vote entre 8 h et 19 h.
  • Présentez votre Cartão de Cidadão, votre identifiant, votre passeport, votre carte de séjour ou votre permis de conduire au bureau de vote.
  • Vous recevrez un bulletin de vote pour le Conseil Municipal, un bulletin de vote pour l’Assemblée municipale et un bulletin de vote pour votre Assembleia de Freguesia.
  • Le vote est personnel et secret.

Maintenant que vous savez comment voter, découvrez pourquoi vous devriez voter pour

INICIATIVA LIBERAL